بال میل عامل مشاهده در قالب پی دی اف